LEXAUPDATES
jobsVerified: 13 Oct 2026📍 Dubai, United Arab Emirates

Bilingual Knowledge Lawyer - Dispute Resolution - Dubai

A

Organising Institution / Firm

Al Tamimi & Company

Quick Verified Facts

📅 Deadline

Rolling Basis (Official)

📍 Mode / Location

Dubai, United Arab Emirates

💰 Stipend / Pay

Not Specified

🎓 Eligibility

Qualified lawyer registered with the relevant regulatory authority; Minimum eight (8) years post‑qualification experience in dispute resolution; Proven ability to draft precedents, practice notes and legal opinions; Fluency in both Arabic and English; Strong research, drafting and presentation skills; Proficiency with legal technology and AI tools; Collaborative and commercially‑aware mindset.

🛡️ Category

Job

Full Opportunity Brief

Contextual Overview

Al Tamimi & Company, a leading law firm in the UAE, is hiring a Bilingual Knowledge Lawyer for its Dispute Resolution practice in Dubai. The role focuses on knowledge management, legal content development, and the adoption of innovative technologies within the practice.

Key Eligibility Criteria

  • Qualified lawyer registered with the appropriate regulatory authority.
  • Minimum 8 years of post‑qualification experience in dispute resolution (litigation/arbitration).
  • Fluency in Arabic and English (both written and spoken).
  • Demonstrated ability to draft high‑quality legal content (precedents, practice notes, templates).
  • Strong research, drafting, and presentation skills.
  • Comfort with legal technology, AI tools, and knowledge‑management platforms.

Responsibilities & Scope of Work

  • Liaise with the Dispute Resolution team to develop precedents, judgment summaries, templates, and practice notes.
  • Lead knowledge‑initiative projects, including know‑how meetings and precedent development.
  • Provide training, updates, and horizon‑scanning on legal developments.
  • Write, review, and edit high‑quality content for the practice.
  • Coordinate legal training programmes for lawyers, paralegals, trainees, and apprentices.
  • Promote adoption of AI‑driven tools and digital solutions.
  • Manage intranet and knowledge‑management system contributions.
  • Collaborate with Business Development and Marketing to produce articles, briefings, and newsletters.

Stipend, Compensation & Mode

Compensation details are not disclosed in the posting.

Application Procedure & Required Documents

  1. Visit the LinkedIn job page: Bilingual Knowledge Lawyer – Dispute Resolution – Dubai.
  2. Click the “Apply” button.
  3. Sign in to LinkedIn or create a LinkedIn account.
  4. Upload your updated CV (and cover letter, if desired) and submit.

Official Notification & Contact Information

Recruiter: Taha Wahid, Senior Talent Acquisition Advisor, Al Tamimi & Co.
LinkedIn profile: Taha Wahid

Verified by LexaUpdate Registry Desk
Advertisement
Advertisement